Let The Light In (tradução)

Original

Francesca Battistelli

Compositor: Ellie Holcomb / Francesca Battistelli / Seth Mosley

Ontem à noite eu fiquei acordado na cama
Não pode sacudir as mentiras na minha cabeça
Eu estava rolando em vez de dormir
Mil faces na minha mão
Como eu poderia me igualar a eles, e nesse momento
Eu estava chorando

Eu não sei se já me senti mais sozinha
(Se tivéssemos a chance de ser real, nós aceitaríamos)
Eu não sei se alguma vez me senti realmente conhecida
(Se todos continuarmos fingindo, não vamos conseguir)

Esta é uma música para me lembrar
Nós todos temos algumas falhas e nos escondemos
Nenhum de nós está bem, todos nós caímos todos nós quebramos
Esta é uma música para me lembrar

Para deixar a luz entrar

Eu preciso que você me olhe nos olhos
Diga-me que você nem sempre está bem
Porque na superfície é uma imagem perfeita
Eu sei que é apenas um carretel de destaque
Mas eu não posso ajudar do jeito que me sinto
Que eu sou demais e não sou o suficiente

O céu sabe que nunca fomos feitos para ficar sozinhos
(Se tivéssemos a chance de ser real, nós aceitaríamos)
Corações partidos são um lindo caleidoscópio
(Se todos continuarmos fingindo, não vamos conseguir)

Todos juntos sozinhos, sentindo saudades de nossas casas
Você dá um passo, eu vou dar um também, eu vou alcançar você